Αυτή είναι η μετάφραση στα Ελληνικά μίας δημοσίευσης που έκανα σε αμερικάνικες αστρολογικές σελίδες. Θέλω να πιστεύω ότι οι Έλληνες πολίτες είναι πιο συνειδητοποιημένοι.
Σε μερικούς από εσάς, αυτό το ρητό του Φρανκ Ζάππα μπορεί να ακούγεται σαν το παραλήρημα κάποιου "φτιαγμένου" ροκά. Στην πραγματικότητα, όμως, είναι μια βαθιά και διορατική δήλωση, που εξηγεί με λίγα και απλά λόγια την ουσία της σύγχρονης πολιτικής!
Βλέπετε, η πολιτική μοιάζει τόσο πολύπλοκη! Όλα γίνονται ξεκάθαρα όμως αν εφαρμόσουμε το συγκεκριμένο ρητό του Zappa σε αυτήν! Οι σύγχρονοι πρόεδροι είναι κατά κάποιον τρόπο "διασκεδαστές"! Πάρτε για παράδειγμα τον αμερικάνο πρόεδρο Trump. Πόσοι/ες έχουν σκεφτεί ότι ο Trump μπορεί να μην είναι τίποτε άλλο στην πραγματικότητα από ένας γραφικός "κονφερασιέ", ένας κονφερασιέ της πτέρυγας ψυχαγωγίας του πανίσχυρου στρατιωτικού-βιομηχανικού συγκροτήματος; Και ότι η δουλειά του είναι να "διασκεδάζει" τον λαό, να αποσπά την προσοχή του, έτσι ώστε η "μεγάλη βιομηχανία" να μπορεί με την ησυχία της να κάνει τις πωλήσεις της και να αποκομίζει κέρδη!
